2009년 10월 15일 목요일

[무료 학습메일] 내 말이 그 말이야 - 이런표현 궁금했다

No.946    2009. 10. 15. Thursday
☆★ ET-house 大 변신 프로젝트 ★☆
어떻게 달라지는지 궁금하세요?
[틴즈 무료mp3] 교재명으로 찾으세요.
[틴즈 유료mp3] 지원 기종 확인하세요.
[틴즈] 수능만만 베이직 영어독해 모의고사
Questions 1-3 refer to the following email.
From: Karl Nourse <noursehello@narumail.com>
To: Marie Schneider, The Alpine Retreat <mariebello@alpine.com>
Re: My Reservation

Hello,

I would like to make an adjustment to my reservation for next month. I am currently scheduled to check in on the 14th of November and check out on the 19th. Unfortunately, I have some important business that I have to attend to on Saturday the 18th. It looks like I will need to ------- my holiday by
1. (A) extend
(B) postpone
(C) shorten
(D) refund
a couple of days.

Please note that I will be more than happy to pay the standard nightly rate for my stay. I originally planned to ------- advantage of your special 5-night offer. As I will no longer be at your hotel for this
2. (A) make
(B) take
(C) give
(D) show
long, I don't expect to be entitled to a discount.
I hope you can get back to me soon to ------- this change in arrangements.
3. (A) notify
(B) reserve
(C) confirm
(D) assure

Kind regards,
Karl Nourse
 
 
(A) extend
(B) postpone
(C) shorten
(D) refund
 
 
(A) make
(B) take
(C) give
(D) show
 
 
(A) notify
(B) reserve
(C) confirm
(D) assure
 
I got the fabric at a really low price from the outlet shopping mall.

도매 소핑몰에서 정말 싼 가격에 그 천을 샀어요.
 
     
무엇이 기적인가?
"People usually consider walking on water or in thin air a miracle. But I think the real miracle is not to walk either on water or in thin air, but to walk on earth. Every day we are engaged in a miracle which we don't even recognize: a blue sky, white clouds, green leaves, the black, curious eyes of a child - our own two eyes. All is a miracle."

~ Thich Nhat Hanh
    
내 말이 그 말이야 You took the words right out of my mouth

[강사 : Gwen Lee]

- 미시시피 주립대, Oxford, Mississippi, U.S.
- 이티하우스 [토익스피킹] 담당
- 이티하우스 [왕초보 English Fitness] 담당


내 말이 그 말이야
You took the words right out of my mouth

A : 마이클 벌써 퇴근했어?
     Did Michael leave already?

B : 응, 방금 약속이 있다면서 나가던데?
     Yeah, he said he's meeting somebody after work.

A : 다들 야근하면, 같이 하는 척이라도 해야하는 거 아냐?
     Everyone else is working overtime, so couldn't he at least
     pretend to do that, too?

B : 내 말이 그 말이야.
     You took the words right out of my mouth.

 
떡볶이, 붕어빵, 호떡
 
배가 고파지는 것 같다. 뭐 군것질 좀 할래?
I am getting kind of hungry. Do you want to grab a snack?
 
응. 뭐 먹고 싶은 것 있어?
Sure. What did you have in mind?
 
떡볶이 좋아해?
Do you like tteokbokki?
 
그게 뭔데.
What's that?
 
옛날에는 여기 왕들이 먹던 간식 거리였지.
A long time ago it was a snack for Korean kings.
 

파키스탄 테러분자 난입 진압
어린이가 살기 좋은 세상을 만들기 위해 노력하는 올랜도 블룸
   
김진우 회원님께서는 2008-10-23 에 회원가입을 하셨으며, 회원가입 또는 회원정보수정시 메일 수신을 동의하셨습니다. 메일 수신을 원치 않으시면 수신거부를 클릭해 주시기 바랍니다.

본 메일은 정보통신망이용촉진및정보보호 등에 관한 법률 및 시행규칙을 준수한 발신전용 이메일로서,회신이 불가능 하오니 문의가 있으신 분은 고객만족센터를 이용해 주시기 바랍니다.
 

댓글 없음:

댓글 쓰기